「超訳ニーチェの言葉」

「超訳ニーチェ」が売れているそうです。

超訳 ニーチェの言葉

• 作者: 白取 春彦
• 出版社/メーカー: ディスカヴァー・トゥエンティワン
• 発売日: 2010/01/12
• メディア: 単行本

なるほど。

カフカは言葉について次のように言っています。
「言葉はわれわれの内部にある不壊なるものの衣装であり、この衣装のほうがわれわれよりも生き延びるのです」（『増補版・カフカとの対話』）

私なら、ニーチェよりも樋口一葉さんがおススメです。
「そもやかのしれ者、わが本性をいかに見けるにかあらん。世のくだれるをなげきて、ここに一道の光をおこさんとこころざす我にして、唯目の前の苦をのがるるが為に、婦女の身として尤も尊ぶべきこの操をいかにして破らんや。あはれ笑ふにたえたるしれ者かな。」
いったいあのバカ者は、私を何だと思っているのだろう。世の中の堕落を嘆き、一筋のまともな光を照らそうと志すこの私が、ただ目の前の生活苦から逃れるために、女性の身として最も尊ぶべきこの操を破るわけがないではないか。全く、笑ってやるしかない大バカ者だ。」
（『一葉語録』）

一葉語録 (岩波現代文庫)

• 作者:
• 出版社/メーカー: 岩波書店
• 発売日: 2004/07
• メディア: 文庫

ついでにこれも良かったです。
「画家を志す者のための十の掟」
７．怠惰のなかに傑作は生まれない！
（『私の５０の秘伝』）

ダリ・私の50の秘伝―画家を志す者よ、ただ絵を描きたまえ!

• 作者: サルヴァドール ダリ
• 出版社/メーカー: マール社
• 発売日: 2009/12
• メディア: 単行本

では、御機嫌よう。

タグ：ニーチェ 樋口一葉 ダリ